Eigofy voor Google Chrome

Eigofy: Instant Vertaaltool voor YouTube Ondertitels

Eigofy is een woordenboektool ontworpen voor Chrome die directe vertalingen van ondertitels van YouTube-video's biedt. Deze add-on verbetert de kijkervaring door gebruikers in staat te stellen om met de muis over Engelse woorden in de ondertitels te bewegen om hun Japanse vertalingen in een pop-upvenster te zien wanneer de "Shift"-toets wordt ingedrukt.

Naast directe vertalingen biedt Eigofy functies zoals audio-uitspraak via een luidsprekericoon, waarmee gebruikers de juiste uitspraak van woorden kunnen leren. Gebruikers kunnen ook geleerde woorden opslaan voor toekomstige referentie, waardoor ze een gepersonaliseerde vocabulairelijst creëren. Elke term wordt vergezeld van een sterbeoordeling die de frequentie van gebruik aangeeft, waardoor leerlingen hun vocabulaire-acquisitie kunnen prioriteren op basis van gebruiksfrequentie.